Pour le site Web d'Air Products and Chemicals, Inc.

Conditions générales d'utilisation du site Web
Confidentialité et sécurité

L'utilisation de ce site constitue votre acceptation de ces conditions générales et restrictions.

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU SITE WEB Licence limitée d'utilisation.

Assujettie à ces conditions générales et restrictions, Air Products and Chemicals, Inc. (« Air Products ») ses filiales, coentreprises et partenaires commerciaux (« Sociétés affiliées ») accordent à chaque utilisateur de ce site le droit limité, non exclusif et non transférable d'accéder à ce site, de l'utiliser et d'afficher l'information qui y est contenue. Aucun utilisateur ne peut entraver l'exploitation de ce site d'aucune manière. Aux fins de ces conditions générales et restrictions, d'autres moyens de communication utilisés en liaison avec l'utilisation de ce site, y compris l'enrichissement téléphonique et vidéo, seront considérés comme faisant partie de ce site et l'information diffusée au moyen d'un tel média de communication sera considérée être présentée sur ce site. Ce site n'est pas conçu pour être utilisé par une personne âgée de moins de dix-huit ans et aucune licence d'utilisation n'est accordée à de telles personnes.

Qui nous sommes.

Air Products exploite ce site pour elle-même et au bénéfice de ses sociétés affiliées, agents et distributeurs ainsi que pour les clients de ses sociétés affiliées, agents et distributeurs. De tels utilisateurs peuvent utiliser ce site aux fins de commande de produits ou de recherche de renseignements. Ce site est principalement offert par Air Products pour partager de l'information et des ressources. À moins d'avis contraire, ce site n'est pas conçu pour établir une relativité contractuelle nouvelle ou additionnelle, une agence ou toute autre relation entre Air Products et ces utilisateurs ou parties. Aucune relation d'agence, d'emploi ou de franchise n'est créée avec Air Products par le biais de l'utilisation de ce site.

Nature de l'information

L'information et la fonctionnalité contenues dans ce site sont fournies au bénéfice de l'utilisateur et dans certains cas, elles sont fournies par des sources externes. Ce site est publié à la condition que vous déterminiez vous-même la pertinence de l'information contenue sur ce site avant de l'utiliser, et que vous déteniez l'expertise ou les qualifications nécessaires pour évaluer et utiliser de manière adéquate cette information. Aucun des renseignements présentés sur ce site n'est conçu pour être utilisé à titre de conseil juridique ou fiscal. Au besoin, vous devriez avoir recours aux services d'un conseiller juridique ou fiscal compétent. Bien que nous tentions d'assurer la précision de l'information au moment de sa publication, nous ne pouvons en garantir l'intégralité ou la précision, ni même la mise à jour de cette information. Nous ne déclarons pas que l'information contenue sur ce site soit appropriée ou disponible pour une utilisation dans tous les pays et tout accès à l'information à partir d'un endroit où le contenu du site est illégal est strictement interdit. Votre représentant local d'Air Products peut vous aider à déterminer la disponibilité de nos produits et services. La nature des déclarations prospectives est décrite dans le rapport annuel d'Air Products et dans les documents financiers afférents. Nous pouvons, à notre seule discrétion et à tout moment, changer le contenu du site ou de ces conditions, ou modifier ou cesser l'exploitation de ce site ou des parties de ce site sans préavis. La réutilisation subséquente du site constituera votre acceptation des conditions générales et restrictions révisées.

Information sur la sécurité des produits

Air Products et ses sociétés affiliées conservent des fiches signalétiques (FS) de leurs produits chimiques respectifs. Nous vous conseillons fortement d'obtenir les FS pertinentes avant d'utiliser ces produits afin d'accroître la protection de vos employés et clients contre tout risque à la santé ou la sécurité décrit dans ces FS. Air Products et ses sociétés affiliées déploient tous les efforts pour faire de la sécurité une priorité. Donc, n'hésitez pas à communiquer avec nous pour discuter des aspects de sécurité de ces produits. Certaines sections de ce site ont été conçues pour fournir de la formation ou des conseils en ligne relatifs à la sécurité et aux processus. Dans tous les cas, ces conseils et formations sont seulement basés sur l'information factuelle qui nous est fournie; la portée de notre formation ou de nos conseils se limite à la portée de la couverture et des hypothèses et réserves limitatives inscrites dans notre réponse.

Lois applicables

Toute action liée à ces conditions générales d'utilisation du site Web ou à l'utilisation de ce site sera régie par les lois de l'État de la Pennsylvanie aux États-Unis, sans égard aux choix ou conflits des dispositions de la loi de toute autre compétence.

Questions de compétence

L'existence de ce site et la possibilité de demander de l'information ou de commander des produits au moyen de ce site ne constituent pas une offre de vente, de sollicitation ou de transaction commerciale dans ces pays ou compétences dans lesquels la loi nous interdit d'exploiter notre entreprise ou dans lesquels nous n'exerçons pas nos activités. L'existence de ce site ou l'accessibilité du contenu de ce site ne sont pas conçues pour établir des contacts juridiques ou fiscaux nouveaux ou additionnels entre Air Products et ses sociétés affiliées dans un pays ou dans une compétence où Air Products ou cette société affiliée n'exerce pas déjà ses activités. Vous devez vous conformer aux lois locales qui s'appliquent dans votre cas relativement à l'accès au contenu de ce site et à son utilisation. Vous convenez de vous soumettre à la compétence des tribunaux situés dans l'État de la Pennsylvanie pour la résolution de tout litige découlant de ces conditions générales d'utilisation ou y étant lié, ou de votre utilisation du site.

Commandes des produits en ligne

Rien de ce qui est contenu dans ce site ne constitue une offre d'achat ou de vente de produits ou services par Air Products ou ses sociétés affiliées. Aucune entente d'achat ou de vente de produits ou services ne sera créée au moyen de l'utilisation de ce site jusqu'à ce qu'une commande soit passée par un utilisateur et acceptée par Air Products ou une de ses sociétés affiliées, de la manière décrite dans l'information de commande incluse avec les descriptions de produit ou service en ligne. Lorsque l'entente est conclue, les conditions générales de l'entente correspondront aux conditions générales d'Air Products ou ses sociétés affiliées qui régissent la vente ou l'achat, selon le cas et présentées en ligne au moment de la commande. Toutes les demandes ou commandes de produits sont assujetties aux lois en vigueur, y compris, selon le cas, aux règlements d'importation et d'exportation ainsi qu'aux restrictions de boycottage, le cas échéant, imposées par les organes directeurs détenant compétence sur de telles demandes ou commandes de produits. Air Products fournit le portail de service à la clientèle APDirect® aux acheteurs présélectionnés au nom d'Air Products et ses sociétés affiliées. Le « vendeur » de chaque transaction sera identifié au moment de l'acceptation de la commande. Pour les produits dont le prix n'est pas disponible au moment de la commande, l'acheteur aura le droit d'annuler sa commande conformément à la politique d'avis du vendeur lorsqu'il sera avisé du prix du produit et de l'identité du vendeur.

Hyperliens

Pour votre bénéfice, ce site contient des hyperliens vers des sites Web qui ne sont pas liés à Air Products ou ses sociétés affiliées. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez ce site. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité, de sécurité et de contenu de tels sites liés. Les liens vers d'autres sites ne signifient pas que Air Products endosse, approuve ou commandite l'information offerte sur le site lié, ni les produits et services qui pourraient y être vendus. De plus, Air Products et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables des dommages que vous pourriez subir en utilisant cette information ou ces produits ou services. Nous n'exprimons aucune opinion quant aux hyperliens que d'autres parties pourraient présenter vers ce site, mais qui ne renvoient pas vers l'information la plus récente.

Cookies

Les « cookies » sont des informations stockées par votre navigateur internet sur votre disque dur ou de manière temporaire dans la mémoire de votre ordinateur. Ils peuvent vous être utiles car ils vous aident à naviguer plus rapidement sur un site web en enregistrant des informations relatives à votre précédente visite, comme votre nom d’utilisateur, vos données d’inscription et les pages visualisées. En plus de ces précisions liées à votre utilisation du site, les cookies retracent les adresses électroniques et dressent des profils de consultation vers, depuis et au sein de notre site web, ajoutent des publicités pour des produits ou des services intéressants et mesurent l’audience du site. Certains pages de ce site utilisent des cookies pour mieux répondre à vos besoins lors de vos visites ultérieures et nous permettre de vous proposer des produits et des services susceptibles de vous intéresser. Votre navigateur peut être configuré afin de vous avertir quand un cookie est installé et vous donner ainsi la possibilité de l’accepter ou de le désactiver.

CONTENU DU SITE WEB – AVERTISSEMENT

LA DOCUMENTATION DE CE SITE (Y COMPRIS LES GRAPHIQUES) AINSI QUE TOUTE DOCUMENTATION RENDUE DISPONIBLE AU MOYEN DE CE SITE EST OFFERTE « TELLE QUELLE », SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE. RELATIVEMENT À LA DOCUMENTATION DE CE SITE, AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS RENONCENT, JUSQU'À CONCURRENCE DE CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI, À TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS N'OFFRENT AUCUNE GARANTIE NI REPRÉSENTATION QUANT À L'UTILISATION OU AUX RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE LA DOCUMENTATION DE CE SITE EN CE QUI A TRAIT À LEUR EXACTITUDE, LEUR PRÉCISION, LEUR FIABILITÉ, ETC. LA DOCUMENTATION DE CE SITE PEUT COMPRENDRE DES IMPRÉCISIONS TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. CETTE DOCUMENTATION POURRAIT PERDRE EN PRÉCISION À LA SUITE DE DÉVELOPPEMENTS AYANT COURS APRÈS LES DATES DE PUBLICATION RESPECTIVES DE LA DOCUMENTATION SUR LE SITE. AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS NE SONT PAS DANS L'OBLIGATION DE MAINTENIR UNE TELLE INFORMATION À JOUR. CERTAINS LIENS DE CE SITE PEUVENT VOUS MENER VERS D'AUTRES SITES WEB SUR INTERNET. PUISQUE AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS N'EXERCENT AUCUN CONTRÔLE PAR L'ENTREMISE DU SITE SUR L'UTILISATION OU LA NATURE DE SITES DE TIERS OU DE LIENS VERS DES SITES DE TIERS, AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS NE SONT PAS RESPONSABLES DU CONTENU DE TOUT SITE LIÉ NI DES MODIFICATIONS OU MISES À JOUR DE TELS SITES. AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS NE SONT PAS RESPONSABLES DES DIFFUSIONS WEB OU DE TOUTE AUTRE FORME DE TRANSMISSION REÇUE D'UN SITE LIÉ. AIR PRODUCTS VOUS FOURNIT CES LIENS À TITRE DE COMMODITÉ UNIQUEMENT, ET L'INCLUSION DE TOUT LIEN NE SIGNIFIE PAS QUE AIR PRODUCTS ENDOSSE LE CONTENU DE CES SITES LIÉS. DE PLUS, AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS N'ÉMETTENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RELATIVEMENT À DE TELS LIENS OU SITES LIÉS, NE GARANTISSENT PAS LES RÉSULTATS OBTENUS SUITE À L'UTILISATION DE TELS LIENS OU SITES LIÉS, PEU IMPORTE LE BUT, Y COMPRIS L'ACHAT DE BIENS ET SERVICES.

UTILISATION DU SITE WEB – AVERTISSEMENT

AIR PRODUCTS S'EFFORCE DE MAINTENIR CE SITE DANS UN ÉTAT FONCTIONNEL, MAIS ELLE N'EST PAS ET NE PEUT ÊTRE RESPONSABLE DE TOUT DÉFAUT QUI POURRAIT EXISTER DANS LE SITE OU DANS SON UTILISATION. EN CE QUI A TRAIT À L'UTILISATION DE CE SITE, AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS RENONCENT DE MANIÈRE EXPLICITE À TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, LES GARANTIES EXPRESSES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTABILITÉ À UN USAGE PARTICULIER. AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS NE GARANTISSENT PAS QUE (I) L'UTILISATION DU SITE WEB RÉPONDRA À VOS BESOINS; (II) L'ACCÈS AU SITE NE SERA PAS INTERROMPU, QU'IL SERA RAPIDE, SÉCURITAIRE, LIBRE DE VIRUS OU D'ERREURS; (III) LES RÉSULTATS QUI PEUVENT ÊTRE OBTENUS SUITE À L'UTILISATION DU SITE SERONT PRÉCIS OU FIABLES; (IV) LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS. VOUS (ET NON AIR PRODUCTS, SES FILIALES OU SOUS-TRAITANTS) ASSUMEZ LES COÛTS DES ENTRETIENS, RÉPARATIONS OU CORRECTIONS QUI POURRAIENT ÊTRE REQUIS POUR VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE ET LOGICIELS À LA SUITE DE VIRUS, D'ERREURS OU D'AUTRES PROBLÈMES QUE VOUS POURRIEZ RENCONTRER EN VISITANT LE SITE.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.

AIR PRODUCTS, SES FILIALES ET SOUS-TRAITANTS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES ET PUNITIFS QUI POURRAIENT DÉCOULER DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ À UTILISER CE SITE OU LA DOCUMENTATION DE CE SITE, QU'IL S'AGISSE D'UNE ACTION CONTRACTUELLE, D'UNE NÉGLIGENCE OU D'UN AUTRE ACTE DÉLICTUEUX, DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE LA PERFORMANCE DE CE SITE OU DE L'INFORMATION QUI Y EST OFFERTE. AIR PRODUCTS ET SES FILIALES NE SERONT PAS RESPONSABLES, MÊME SI AIR PRODUCTS, SES FILIALES OU REPRÉSENTANTS AUTORISÉS D'AIR PRODUCTS OU SES FILIALES ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CELA COMPREND, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, LES DOMMAGES OU BLESSURES CAUSÉS PAR ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, DÉFAUT, INEXÉCUTION, DÉFECTUOSITÉ LOGICIELLE OU MATÉRIELLE, DÉLAIS D'EXÉCUTION OU DE TRANSMISSION, DÉFAILLANCE DE COMMUNICATION, VIRUS INFORMATIQUE OU TOUT AUTRE COMPOSANT DANGEREUX, L'UTILISATION DE L'INFORMATION, OU PAR LA DISPONIBILITÉ DES RESSOURCES NÉCESSAIRES À L'ENTRETIEN DES APPLICATIONS DE CE SITE OU D'ÉVÉNEMENTS DE FORCE MAJEURE.

LIMITATIONS RELATIVES AUX RENONCIATIONS ET À LA RESPONSABILITÉ

LES LOIS APPLICABLES PEUVENT INTERDIRE L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES, OU LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. TOUTEFOIS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D'AIR PRODUCTS, SES FILIALES OU SOUS-TRAITANTS ENVERS VOUS POUR LES DOMMAGES, PERTES, CAUSES D'ACTION, CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, LA NÉGLIGENCE), ETC. NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, POUR ACCÉDER AU SITE.

Résumé de l'information

Les descriptions de documents déposés devant la commission « United States Securities and Exchange Commission », les références aux politiques ou pratiques d'emploi ou toute autre information peuvent provenir d'extraits ou de résumés et elles pourraient ne pas être complètes, définitives et à jour. Toutes les références aux documents mentionnés sont qualifiées dans leur intégralité à partir des documents complets.

Information sur les utilisateurs

Toute information ou documentation transmise à Air Products ou à ses filiales au moyen de ce site ne sera pas considérée comme de l'information confidentielle ou exclusive (sauf que les données personnelles sont régies par notre déclaration relative à la vie privée), sauf si elle est envoyée à la suite d'un accord de confidentialité dûment exécutée par les deux parties. En transmettant à Air Products ou ses filiales de l'information protégée par le droit d'auteur, de l'information confidentielle ou exclusive sans entente de confidentialité, vous (i) acceptez de transférer la propriété d'une telle information, y compris tout droit d'auteur s'y rattachant, à Air Products sans autre compensation; (ii) accordez automatiquement à Air Products, sans autre entente ou compensation, une licence sans restriction et irrévocable permettant d'utiliser, de reproduire, d'afficher, d'exécuter, de modifier, de transmettre et de distribuer une telle information; (iii) convenez que Air Products et ses filiales peuvent utiliser librement une telle information, y compris les idées, concepts, savoir-faire ou techniques, et ce, peu importe l'objectif.

Restrictions relatives à l'exportation

Ce site est exploité et maintenu par Air Products à partir de ses bureaux aux États-Unis. Nous n'exprimons aucune opinion quant à la convenance et la disponibilité de l'information dans d'autres régions et il est strictement interdit d'accéder à cette information à partir d'un pays dans lequel ce contenu est illégal. Ceux qui choisissent d'accéder à l'information ou au site à partir de l'extérieur le font de leur propre chef et doivent se conformer aux lois applicables du pays à partir duquel la connexion est établie. Il est interdit d'exporter ou de réexporter l'information ou les produits reçus à la présente, sauf si cela s'effectue conformément aux lois et règlements des États-Unis. Plus particulièrement, l'information ou les produits ne peuvent pas être exportés ou réexportés dans un pays (ou à un ressortissant ou résident d'un tel pays) avec lequel les États-Unis a des embargos, ou à toute personne nommée dans la liste. « Specially Designated Nationals » du Treasury Department des États-Unis, ou à toute personne nommée dans le tableau de refus de commande du Commerce Department des États-Unis. De plus, vous devez vous conformer aux lois de votre pays, ce qui pourrait influer sur votre droit d'importer, d'exporter ou d'utiliser l'information ou les produits.

Babillards

Ce site peut contenir des salles de clavardage ou des babillards pour la commodité des utilisateurs de ce site, Air Products et ses filiales. Air Products n'exerce aucun contrôle sur la documentation ou l'information publiée dans ces médias. Aucun utilisateur ne peut (i) interférer avec l'utilisation d'un tel média par un autre utilisateur sur ce site; (ii) publier du contenu illégal, obscène, menaçant, scandaleux, incendiaire, pornographique ou indécent qui pourrait constituer ou favoriser un comportement pouvant être considéré comme une infraction criminelle, donner lieu à une responsabilité civile ou violer la loi; (iii) publier de la documentation violant les droits d'auteur, marques de commerce ou autre droit similaire; (iv) violer les droits de confidentialité ou de publicité d'autrui; (v) publier de la documentation contenant des virus ou d'autres éléments nuisibles; (vi) publier de la documentation à des fins commerciales ou publicitaires. Air Products peut, de temps à autre, surveiller ou vérifier les discussions, les clavardages ou les messages dans les salons de clavardage ou babillards. Toutefois, Air Products n'est aucunement obligée de le faire et décline toute responsabilité liée au contenu de telles discussions, clavardages ou publications relativement aux erreurs, au libelle, à la diffamation, aux omissions, aux mensonges, à l'obscénité, à la pornographie, au danger ou aux imprécisions contenus dans ces discussions, clavardages ou publications. Air Products se réserve le droit de divulguer toute information (x) requise pour répondre aux exigences juridiques et gouvernementales; (y) en collaboration avec les autorités chargées de l'application de la loi ou à la réception d'une ordonnance d'un tribunal; (z) si, en toute bonne foi, elle croit qu'une telle divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité d'Air Products, ses filiales, leurs employés, leurs actionnaires, les clients ou le public. Air Products se réserve le droit de supprimer ou de refuser la publication de contenu qu'elle seule juge inadmissible. Air Products peut engager des poursuites avec toute la rigueur de la loi pour toute altération ou utilisation mal intentionnée de ce site.

Information exclusive

Air Products est propriétaire des droits d'auteur de toute la documentation de ce site ou détient un droit valide obtenu auprès d'un tiers pour l'utilisation de ce contenu sur ce site. Les marques et noms de commerce qui appartiennent à Air Products ou à ses filiales sont protégés par la loi des diverses compétences et ils ont été enregistrés dans divers pays, là où l'enregistrement est exigé par la loi ou là où cela est considéré comme avantageux. Aucune partie de ce site ne peut être copiée, reproduite, publiée à nouveau, téléchargée, affichée, transmise ou distribuée, peu importe la manière, sauf que vous pouvez télécharger une copie du contenu à un ordinateur unique à des fins personnelles et non commerciales, pourvu que vous n'altériez pas les avis de marque de commerce, de marque déposée et autres avis d'exclusivité. Toute modification au contenu ou toute utilisation du contenu à toute autre fin que ce pour quoi il est conçu constitue une violation des droits d'auteur et autres droits exclusifs d'Air Products et ses filiales. L'utilisation du contenu sur un autre site ou réseau informatique sans le consentement écrit préalable d'Air Products ou ses filiales, le cas échéant, est interdite. La permission de créer des liens vers notre contenu ne sera pas accordée à un site qui encadre ou présente notre contenu d'une manière qui dissimule la provenance d'un tel contenu. Votre utilisation des marques de commerce, marques de service et noms commerciaux de ce site d'une manière autre que ce qui est autorisé par ces dispositions, conditions et restrictions, ou par écrit par Air Products ou ses filiales, est strictement interdite. La présentation de l'information dans ce site n'est pas conçue pour conférer des droits exclusifs ou autres à nos marques de commerce, noms de commerce, droits d'auteur, brevets ou autres droits exclusifs ou information, ni pour violer les droits de brevet ou de propriété intellectuelle de tiers. L'inclusion de liens vers d'autres sites ne signifie pas que Air Products ou le site lié détiennent une autorisation légale relativement aux marques de commerce, noms de commerce, logos ou droits d'auteur de tiers.

Signatures numériques, signatures électroniques et avis

Ce site n'accepte pas les avis transmis électroniquement, et les sons, vidéos, actions ou signatures numériques ou électroniques mis en œuvre dans ce site ne contraindront pas Air Products ou ses filiales, sauf (i) si des dispositions écrites préalables ont été prises par des agents dûment autorisés ou leurs représentants; (ii) si, relativement à une section spécifique de notre site, cette section invite la conclusion d'ententes électroniques, dans lequel cas l'action électronique utilisée à cette fin nous liera (vous à titre d'utilisateur en vertu des conditions générales fournies). Le fait de cliquer sur un bout « Je soumets », « Je conviens » ou « J'accepte » sur ce site constitue une acceptation électronique contraignante dont les dispositions correspondent aux conditions générales publiées en ligne. De manière semblable, l'utilisation de ce site constitue l'acceptation de ces conditions générales, restrictions par l'utilisateur, et notre acceptation contraignante de fourniture d'information de ce site à ces conditions.  

Confidentialité et sécurité

La confidentialité et la sécurité de vos informations comptent beaucoup pour nous. Nous veillons à garantir que les profils que vous créez  en ligne et nous soumettez sur ce site, comme les informations que nous collectons suite à vos visites (voir le paragraphe « Cookies » pour plus d’information), soient utilisées par nos équipes, nos associés et nos partenaires à seule fin de remplir notre mission : vous servir en tant que client (traitement de vos commandes de produits inclus) ou comme prospect, en vous informant sur les produits et les services que nous pensons à même de vous intéresser. Nous employons des mesures de sécurité qui répondent aux normes de l'industrie pour protéger ces profils et pour assurer la sécurité et le traitement de vos commandes en ligne passées au moyen de ce site. Les mesures de sécurité de notre site sont conçues pour protéger l'information gérée par nous contre la perte, l'abus ou la modification. Ces mesures ne suffiront peut-être pas à protéger de tels renseignements dans tous les cas. Vous devez donc faire preuve de prudence lorsque vous utilisez ce site. À moins d'y être contraints par la loi, nous ne révélerons pas à des tiers, autres que nos filiales et partenaires commerciaux, votre profil en ligne que vous nous avez soumis. Nous ne vendrons pas, ni ne rendrons public votre profil en ligne ou toute documentation ou information permettant de vous identifier que vous nous avez soumise en ligne, sauf (i) si nous obtenons préalablement votre permission; (ii) si nous vous avisons avant la collecte de renseignements de la possibilité de publication, vente ou échange de votre profil, documentation ou autre renseignement; (iii) si cela est exigé par la loi; (iv) si nous croyons que cela soit nécessaire pour protéger l'intégrité ou la sécurité de notre site; (v) si cela se produit parallèlement à la vente de l'entreprise et des gammes de produits auxquelles est rattaché votre profil; (vi) si cela est exigé par « l'entreprise » identifiée dans votre profil en ligne; (vii) ou si vous avez enfreint les conditions et restrictions du site et que nous croyons qu'il s'agisse d'une action nécessaire pour protéger notre entreprise ou dans les meilleurs intérêts de la sécurité personnelle d'une personne. Sur demande, vous avez le droit de consulter et de vérifier le contenu de votre profil en ligne. Périodiquement, nous pouvons créer des rapports statistiques comprenant des données agrégées portant sur nos clients. Ces rapports peuvent également comprendre de l'information sur les ventes, l'achalandage et d'autres renseignements semblables liés au site. La quantité de renseignements que nous recueillons auprès de vous peut dépendre des réglages de votre navigateur. Veuillez consulter votre navigateur pour connaître les renseignements qu'il transmet. Nos rapports sont utilisés pour diverses raisons, dont l'amélioration du site. Les données agrégées peuvent être partagées avec des tiers, comme des associations commerciales, des agences de marketing ou des entreprises offrant des services actuariels, de recherche ou d'autres services semblables. Toutefois, aucune information permettant d'identifier un client ne fait partie des données agrégées qui sont partagées. Certaines des applications de ce site exigent une évaluation préalable ou une inscription avant de pouvoir y accéder. Lorsque l'accès vous est accordé, vous devez choisir un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous devriez protéger votre mot de passe et seulement le rendre disponible aux personnes que vous autorisez à titre d'agent. Vous ne pouvez pas vendre, revendre, céder ou transférer vos droits d'accès. Il est de notre politique d'accorder l'accès à toute personne qui utilise votre combinaison de nom d'utilisateur et mot de passe et de traiter cette personne comme votre agent. Vous devez nous aviser immédiatement si votre mot de passe est utilisé de manière non autorisée. Pour votre commodité, ce site peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Nous ne pouvons faire aucune promesse ni offrir de garantie quant aux politiques de confidentialité et pratiques de collecte de données de ces sites Web. Nous vous recommandons de lire la politique de confidentialité de chaque site Web que vous visitez. Cette déclaration de confidentialité et de sécurité est assujettie à

nos conditions générales du site Web.

Dernière mise à jour - juillet 2013

Une erreur s’est produite, veuillez corriger l’entrée des champs indiqués.
To request a quote or for more information about Air Products, please fill out the form below, and an Air Products representative will contact you shortly.
Please use the form below to contact us.

Que pouvons-nous répondre pour vous?

  1. Quel genre d’enquête?

X

This site uses cookies to store information on your computer. Some are essential to make our site work; others help us to better understand our users. By using the site, you consent to the placement of these cookies. Read our Legal Notice to learn more.

Close